- В деле Виталия Брагинца Рабочая группа вынесла
мнение и признала, что в его случае имело место нарушения категории I, II, III и V и его задержание является произвольным.
Категория I: Рабочая группа согласилась, что административное задержание Виталия Брагинца в действительности было частью более длительного непрерывного периода его содержания под стражей в качестве подозреваемого по уголовному делу. Таким образом, Рабочая группа пришла к выводу, что
административное задержание г-на Брагинца было использовано для обеспечения его доступности в качестве подозреваемого по уголовному делу без обеспечения процессуальных прав, которыми он обладал бы в качестве подозреваемого. По мнению Рабочей группы, вышеупомянутое поведение следственных органов является произвольным и противоречит принципу верховенства права. Поэтому Рабочая группа пришла к выводу, что в этот период имело место нарушение статей 3 и 9 Всеобщей декларации прав человека и статьи 9 Пакта.
Рабочая группа далее напомнила, что статья 9 (2) Пакта требует, чтобы каждый арестованный был также незамедлительно проинформирован о любых предъявляемых ему обвинениях. Учитывая, что 25 мая 2022 года г-н Брагинец был проинформирован о предъявленных ему административных, а не уголовных обвинениях, и принимая во внимание вышеупомянутый вывод о том, что его административное задержание являлось частью его задержания по уголовному обвинению, Рабочая группа сочла, что это положение было нарушено.
Статья 9 (3) Пакта предусматривает, что содержание под стражей лиц, ожидающих суда, не должно быть общим правилом, «
свобода признается в качестве принципа, а содержание под стражей - в качестве исключения в интересах правосудия». Виталий Брагинец провел около десяти месяцев в предварительном заключении без рассмотрения альтернативных мер пресечения, что противоречит статье 9 (3) Пакта. В отсутствие каких-либо аргументов в пользу обратного Рабочая группа сочла, что его содержание под стражей является нарушением статьи 9 (3).
И в итоге Рабочая группа установила, что арест и последующее содержание под стражей г-на Брагинца были произвольными по категории I.
Категория II: Рабочая группа также отметила ряд статей, по которым был осужден Виталий Брагинец, в частности, некоторые обвинения против г-на Брагинца были выдвинуты на основании статьи 361-1 Уголовного кодекса. В этой связи Рабочая группа напоминает, что в одном из
своих предыдущих мнений по Беларуси она опиралась на доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, в котором критиковались расширенные рамки этого положения для преследования лиц, выражающих инакомыслие; Рабочая группа пришла к выводу, что это положение использовалось против лиц, стремящихся осуществить свои права на свободу выражения мнений, мирные собрания и ассоциации и свое право на участие в общественных делах.
Рабочая группа также отмечает
доклад Венецианской комиссии, в котором Комиссия подчеркнула, что статья 342 Уголовного кодекса - еще одно положение, в нарушении которого обвиняется г-н Брагинец, - предусматривает уголовную ответственность за групповое поведение ненасильственного характера, связанное с массовыми демонстрациями, и подчеркнула, что одного лишь факта причинения демонстрацией неудобств населению недостаточно для уголовного наказания за участие в таком мероприятии.
В отсутствие каких-либо утверждений об обратном и с учетом общего контекста дела
(и с учетом вмененных статей, с помощью которых в Беларуси преследуются оппоненты власти) Рабочей группе совершенно ясно, что основанием для ареста и последующего содержания под стражей г-на Брагинца послужило осуществление его прав на свободу выражения мнений и свободу собраний, гарантированных статьями 19 и 20 Всеобщей декларации прав человека и статьями 19 и 21 Пакта.
Рабочая группа далее напоминает, что Комитет по правам человека в своем замечании общего порядка № 37 (2020) разъяснил, что защита, предусмотренная статьей 21 Пакта, распространяется на участие в "собрании" путем организации или участия в собрании людей с такой целью, как выражение своего мнения, донесение позиции по конкретному вопросу или обмен идеями. Таким образом, для Рабочей группы очевидно, что арест и задержание г-на Брагинца были основаны исключительно на осуществлении его прав на свободу выражения мнений и собраний в соответствии с моделью, определенной различными правозащитными органами, как отмечалось выше. Рабочей группе не было представлено никаких свидетельств какого-либо насильственного поведения с его стороны. В связи с этим, Рабочая группа приходит к выводу, что арест и содержание под стражей г-на Брагинца являются произвольными и подпадают под категорию II.
Категория III: Учитывая, что лишение свободы г-на Брагинца является произвольным по категории II, Рабочая группа хотела бы подчеркнуть, что судебный процесс над г-ном Брагинцом не должен был состояться в принципе. Тем не менее, поскольку судебное разбирательство состоялось, Рабочая группа рассмотрела и утверждения заявителей, касающихся отказа г-ну Брагинцу в праве на справедливое судебное разбирательство.
Рабочая группа уже установила, что, поместив г-на Брагинца под административный арест, власти не обеспечили его процессуальные права как подозреваемого по уголовному делу и, в частности, его права на защиту.
Что касается независимости судебной власти, то Рабочая группа со ссылкой на
доклад Специального докладчика по вопросу о правах человека в Беларуси напоминает, что институциональные недостатки и политически мотивированное вмешательство и давление на суды и судебную систему подрывают независимость судебной власти и негативно сказались на реализации права на справедливое судебное разбирательство в Беларуси. Это стало очевидным в контексте ухудшения ситуации с правами человека в 2020 и 2021 годах.
В беларусской практике в политически чувствительных делах роль судьи заключается в проведении репрессивной политики власти, направленной на жесткое наказание инакомыслия. Поэтому судьи часто ведут процесс, отказывая подсудимым в праве на презумпцию невиновности или на представление свидетелей в свою защиту. В контексте арестов и лишения свободы постоянные свидетельства о задержках в доступе к адвокату и другим правовым и процессуальным гарантиям усиливают опасения. Адвокаты обязаны подписывать соглашение о неразглашении, что затрудняет получение информации об обвинениях и соответствующих правовых нормах.
В свете этих выводов, с учетом материалов, представленных источником, и со ссылкой на предыдущий
случай, представленный Рабочей группе в том же контексте, в условиях нарушения принципа на публичное слушание (уголовное дело Виталия Брагинца рассматривалось в закрытом судебном заседании), а также в отсутствие какого-либо ответа со стороны правительства, Рабочая группа пришла к выводу о том, что г-н Брагинец не был судим независимым и беспристрастным судом, что противоречит статье 10 Всеобщей декларации прав человека и статье 14 (1) Пакта.
С учетом всего вышеизложенного Рабочая группа считает, что нарушения права г-на Брагинца на справедливое судебное разбирательство являются настолько серьезными, что придают его лишению свободы произвольный характер и подпадают под категорию III.
Категория V: Рабочая группа отметила, что она уже рассмотрела ряд случаев, связанных с контекстом президентских выборов в Беларуси в 2020 году, которые были доведены до ее внимания, касающихся ареста и содержания под стражей тех, кто принадлежал к политической оппозиции или использовал свое право
выступать против президента. Рабочая группа также отмечает, что ее мнения по этим случаям отражают совсем недавние выводы, содержащиеся в
докладе о правах человека в Беларуси в преддверии президентских выборов 2020 года и после них Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, а также в своем мнении Рабочая группа ссылается на доклад Специального докладчика по вопросу о правах человека в Беларуси за 2022 год, и в частности на следующие замечания:
«Преследования и гонения, вынуждающие адвокатов отправляться в изгнание, особенно адвокатов, работающих с политически чувствительными делами или делами о нарушениях прав человека, оказывают разрушительное воздействие на отправление правосудия и верховенство закона в Беларуси в целом... Адвокаты подвергаются угрозе лишения лицензии и прекращения действия лицензии с целью воспрепятствовать выполнению ими своих профессиональных обязанностей». Специальный докладчик также отметила, что международные организации, представляющие эту профессию, выявили практику запугивания и преследования, которая, как сообщается, применяется в отношении адвокатов исключительно за деятельность, осуществляемую в рамках
законного исполнения ими своих обязанностей.
Таким образом, Рабочая группа наблюдает четкую закономерность в отношении отношения белорусских властей к г-ну Брагинцу на основании его политических убеждений и того, что он выступал в качестве адвоката оппозиции. Принимая во внимание все вышеизложенное, и особенно свои выводы по категории II, Рабочая группа сочла, что арест и содержание под стражей г-на Брагинца были основаны на дискриминации, вызванной его политическими взглядами и его статусом адвоката оппозиции, в нарушение статей 2 и 7 Всеобщей декларации прав человека и статей 2 (1) и 26 Пакта. Поэтому его задержание является произвольным по категории V.